Acte pentru căsătoria în străinătate
Tot mai mult în ultimii ani, ca urmare a emigrării a unui număr mare de români, care deja se simt acasă în altă țară, cererea pentru eliberarea și traducerea actelor în vederea căsătoriei în străinătate…
Articole Utile
Imputernicire pentru plecarea cu mașina în Turcia. Ce trebuie făcut?
Dacă te-ai gândit să pleci cu mașina în Turcia, fără să fii proprietarul mașinii, atunci trebuie să iei în calcul faptul că ai nevoie un document justificativ din care să reiasă acordul proprietarului de a…
Despre traduceri si traducatori…stiai ca?!
In momentul in care un solicitant se prezinta la cabinetul traducerilor si cere un anumit serviciu este atat de axat pe timpul scurt de realizare a lucrarii incat nu isi da seama de ceea ce…
Ce competente trebuie sa aiba un traducator specializat pe medicina?
Domeniul traducerilor este unul care implica enorm de multa responsabilitate din partea persoanelor care s-au specializat in acest sens, respectiv care au fost autorizate de catre Ministerul Justitiei. Precizia este o calitate esentiala pe care…
Termeni din domeniul traducerii – pe intelesul tuturor
Domeniul traducerii este unul deosebit de complex si in aceeasi masura de complicat pentru cei care sunt straini de acesta. Termenii utilizati va pot astfel ridica probleme, mai ales in conditiile in care urmeaza sa…
Importanța serviciilor de traducere în toate domeniile de activitate
Comunicarea eficientă dintre oameni este esențială pentru progresul științelor în toate statele de pe glob. Din cauza diferențelor de cultură și a modului de viață de asemenea diferit au apărut de-a lungul timpului diverse piedici…
Traducerile din domeniul juridic
Domeniul traducerilor este unul extrem de complex si totodata de complicat. Nu oricine poate deveni traducator, cel putin nu cei care nu au urmat studii de specialitate in acest sens si detin autorizatia specifica eliberata…
Afla ce este supralegalizarea/apostilarea si in ce situatii este fiecare necesara
Pentru cei care se vor afla in situatia necesitatii unei supralegalizari sau apostilari, astazi ne propunem sa dezbatem acest subiect. Afla cum, de unde si in ce situatii ai putea sa ai nevoie de asta….
Află ce limbi străine vor fi la mare căutare în 2018, dacă îți dorești o carieră în traduceri!
Pentru că fiecare an aduce cu sine noi și noi tendințe, e normal ca unele limbi străine să cadă în dizgrație, iar altele să înceapă ușor ușor să se ridice. Dacă deja cunoști una sau…
Site-ul multilingvistic si cum te poate ajuta acest aspect
Daca detii o afacere, in 2017, stii deja ca un site de prezentare pentru aceasta este desigur ceea ce te poate ajuta sa iti extinzi orizonturile. Fara un site practic ai de pierdut teren important….