traduceri medicale

Traducerile medicale

Cu siguranta am patit fiecare dintre noi la un moment dat sa ne confruntam cu ceva probleme de sanatate despre care ne informam la nivel extins. Spre exemplu, cautam sprijin la clinici din strainatate sau…


traduceri tehnice

Despre traducerile tehnice si importanta acestora

Serviciile de traducere nu se limiteaza numai la “transferul” unui text dintr-o limba in alta. Exista o importanta aparte pentru fiecare caz particular. Spre exemplu, traducerile tehnice pot face diferenta intre utilizarea corecta a unui…


servicii traduceri

Trucuri utile pentru traducatori

Traducerea unui document sau text dintr-o limba straina este o modalitate interesanta si placuta de a va specializa. Indiferent ce limbi alegeti pentru a desfasura aceasta activitate, nu va veti bucura numai de performanta imbunatatita…



traduceri

Cum sa devii un traducator de succes?

V-ati intrebat vreodata cum se deosebeste activitatea dumneavoastra profesionala de cea a unui coleg din aceeasi bransa? In mod sigur, atunci cand va depuneti CV-ul pentru un anumit job, nu lasati rubrica de aptitudini profesionale…



5 mituri despre traduceri

5 mituri despre traduceri

Meseria de traducator este una in care e nevoie sa te dedici, sa inveti in permanenta si sa poti oferi traduceri cu acuratete maxima, astfel incat rezultatele sa fie cele mai bune. Cu toate acestea,…


cum se remarca un traducator profesionist

Cum se remarca un traducator profesionist

Cu toate ca in ziua de azi sunt destul de numerosi traducatorii autorizati, doar o parte din acestia sunt cu adevarat profesionisti. Totusi, ce il deosebeste pe un traducator profesionist de unul mediocru? Aceasta meserie…